阅读分享会现场,《暮光之城》的责任编辑陈邕(左一)、畅销书作家苏芩(左三)、接力出版社副总编辑周锦(右一)等嘉宾畅聊梅尔的作品。(接力出版社 供图)
本网讯
8月28日,接力出版社在北京举办“从《暮光之城》到《化学家》,解读梅尔作品中的爱情密码”阅读分享会。阅读分享会当天恰逢中国传统节日——七夕,畅销书作家苏芩、导演田沅、《化学家》译者吴雪,以及部分《暮光之城》的热心读者代表,结合《暮光之城》《化学家》等作品,深度解读了梅尔作品中的爱情主题。
苏芩认为,梅尔善于描写艰难而美好却又难成眷属之爱,从《暮光之城》到《宿主》再到《化学家》,不论场景如何推移,角色如何变换,情节如何翻新,都有一条贯穿始终的红线,那就是爱情。但梅尔作品中的男女主人公设定,注定是属于不同的世界,他们争取爱情需要经历千辛万苦。
《化学家》的译者吴雪说,这部作品的的女主角是瘦瘦小小,特别不起眼的一个人,但她有一个强大坚韧的内心,她在整个逃亡过程当中表现出来的果敢和独立,人格魅力是能够吸引到男主角对其一见钟情的核心。
据了解,《暮光之城》《宿主》《化学家》的中文简体版均由接力出版社引进出版。目前,《暮光之城》被译为50多种文字,全球销量已超过1.55亿册,简体中文版销量超过400万册;《宿主》销量超过1000万册。(李文)
版权声明: 本站原创内容欢迎转载,转载请注明出处“环球美术网www.caanets.com”;本站发布内容部分来自网络,如有侵权请联系本站删除。